[첼린지 Day5 _ ebs 영어회화] ebs 파워잉글리쉬 스크립트 06.May.20/ my neighbor's yard is mess

2020. 5. 15. 20:17엘룻's 영어공부 첼린지/EBS 파워잉글리쉬

 

오랜만에 비행이 잡혀서 어제는 비행준비 하느랴 공부한 걸 못올렸는데 

승객로드가 너무 낮아서 비행이 결국 취소 됐다.. 오늘 두개 올려야지!!

 

이 내용을 공부하면서 정리가 안된 내 flat을 보는데 ㅋㅋ 내 정신도 unstable 한게 하닌가 생각하고 대청소를 했다..

난 kookoo 가 되기 싫다고!!

 

오늘은 재미있는 평소에 쓸수 있는 표현들이 많은 것 같다.

 

아 그리고 오늘 엄청 안들렸던 단어 'Roan' 사실 이게 맞는건지 모르겠다..... 문맥 내용상 가장 맞는거 같은데 

'내 이웃의 마당은 엉망이야! 거기에 자동차타이어도 있고 여기저기 쓰레기가 널려있어 그리고 그는 그의 ROAN (말) 의 털을 깍아 주지도 않아' 이런내용인데 앞마당에서 말을 키울 수 있는건가??? 라는 의문이 들었다.... 근데 아무리 들어도 답은 저건데 책도 없으니 참 답답하다 ㅋㅋㅋ

급 수정!!! =>>> 친한언니한테 물어보니..... lawn 잔디 이 맞는것 같다...왜 잔디는 grass 라는 단어밖에 안떠오른거지..... lawn 저거 토익듣기에 매우 많이 나오는 단어인데... 흑

 

무튼 결로은 roan 이 아닌 lawn!

 

런던비행 갈때 마다 마주치는 우리가 머무르는 호텔 근처에 사는 말이다.ㅋㅋㅋ

푸릇한 잔디와 멋진 말이 함께 나온 사진을 올려봐야지!

 

** 듣기에 의존한 받아쓰기 스크립트이기 때문에 정확하지 않을 수 있다는 점 양해 부탁드립니다.^^

 

05. my neighbor’s yard is mess!

 

A: My next door neighbor’s yard is disgusting. There’re tires and trash everywhere. And he never cut his roan  lawn.

B: How does he get away with it?

A: I don’t know I tried to talk to him about it. But he slammed door in my face.

B: I hope he doesn’t get back at you for insulting him. With that much trash in yard, he doesn’t seem stable.

A: I am not worried. I already file a formal complaint with city. They will send someone to decide if he has get fine or not.

B: You are not playing games with him. Are you?

 

** insult: If someone insult you, they say or do somethig that is rude or offensive

 

** he doesn't seem stable : Look like kookoo (도라이 같은 느낌 ㅋ)

 

** get away: someone do something wrong but not get punishment.

Ex) when I was little I used to get away with everything=> I did a lot of bad things but I didn’t get punished

 

** get back at someone: make revenge/ make even / when somebody did something wrong to you, you want to get revenge on someone or you want to make it even.

 

** play games with someone: not treat a situation seriously / a person goes back and forward, back and foward

Ex)

A: do you have time tonight? (오늘밤에 시간있어?)

B: Why?? Stop playing games with me!!!!/ stop joking around!!!! (왜?? 나 가지고 놀지마!!!!)

 

=>> 본문에서는 You are not playing games with him : 너 진심이구나.. 너 장난이 아니구나.. 이런 느낌